Im Restaurant / Bestellen
1. Wortschatz
das Restaurant — restaurant — ریسٹورنٹ
das Café — café — کیفے
der Kellner — waiter — ویٹر
die Kellnerin — waitress — ویٹریس
die Speisekarte — menu — مینو
das Essen — food — کھانا
das Getränk — drink — مشروب
die Vorspeise — starter — شروعاتی کھانا
das Hauptgericht — main course — مرکزی کھانا
der Nachtisch — dessert — میٹھا
die Suppe — soup — سوپ
der Salat — salad — سلاد
das Fleisch — meat — گوشت
der Fisch — fish — مچھلی
das Gemüse — vegetables — سبزیاں
die Pommes — fries — فرائز
das Wasser — water — پانی
der Saft — juice — جوس
der Kaffee — coffee — کافی
der Tee — tea — چائے
bestellen — to order — آرڈر کرنا
bringen — to bring — لانا
bezahlen — to pay — ادائیگی کرنا
kosten — to cost — قیمت ہونا
schmecken — to taste — ذائقہ ہونا
die Rechnung — bill — بل
zahlen — to pay — پیسے دینا
2. Was bedeutet „Im Restaurant / Bestellen“?
In diesem Thema lernst du, wie du im Restaurant Essen und Getränke bestellst und nach der Rechnung fragst.
English: ordering food and drinks in a restaurant
Urdu: ریسٹورنٹ میں کھانا اور مشروبات آرڈر کرنا
3. Wichtige Sätze
Ich möchte eine Pizza.
I would like a pizza.
Urdu: میں ایک پیزا لینا چاہتا / چاہتی ہوں۔
Ich hätte gern einen Salat.
I would like a salad.
Urdu: میں ایک سلاد لینا چاہتا / چاہتی ہوں۔
Ich nehme die Suppe.
I’ll take the soup.
Urdu: میں سوپ لوں گا / گی۔
Für mich bitte einen Kaffee.
A coffee for me, please.
Urdu: میرے لیے ایک کافی، براہِ کرم۔
Ich möchte ein Wasser, bitte.
I would like a water, please.
Urdu: مجھے ایک پانی چاہیے، براہِ کرم۔
Das schmeckt sehr gut.
It tastes very good.
Urdu: اس کا ذائقہ بہت اچھا ہے۔
4. Wichtige Fragen
Was möchten Sie bestellen?
What would you like to order?
Urdu: آپ کیا آرڈر کرنا چاہیں گے؟
Was möchten Sie trinken?
What would you like to drink?
Urdu: آپ کیا پینا چاہیں گے؟
Was kostet die Suppe?
How much does the soup cost?
Urdu: سوپ کی قیمت کتنی ہے؟
Haben Sie vegetarisches Essen?
Do you have vegetarian food?
Urdu: کیا آپ کے پاس سبزی والا کھانا ہے؟
Ist das scharf?
Is it spicy?
Urdu: کیا یہ تیز مرچ والا ہے؟
Kann ich bitte die Speisekarte haben?
Can I have the menu, please?
Urdu: کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟
5. Bestellen mit „möchten“
„möchten“ benutzt man oft, wenn man höflich etwas bestellen möchte.
ich möchte
du möchtest
er / sie möchte
wir möchten
ihr möchtet
Sie / sie möchten
Beispiele:
Ich möchte einen Kaffee.
Wir möchten zwei Pizzen.
Sie möchte einen Salat.
6. Akkusativ beim Bestellen
Beim Bestellen brauchen wir oft den Akkusativ.
der → einen
die → eine
das → ein
Beispiele:
der Kaffee → Ich möchte einen Kaffee.
die Suppe → Ich möchte eine Suppe.
das Wasser → Ich möchte ein Wasser.
der Salat → Ich nehme einen Salat.
7. „Ich möchte“ und „Ich hätte gern“
Beide Formen sind höflich.
Ich möchte einen Tee.
I would like a tea.
Ich hätte gern einen Tee.
I would like a tea.
„Ich hätte gern“ klingt oft etwas höflicher.
8. Nach der Rechnung fragen
Die Rechnung, bitte.
The bill, please.
Urdu: بل، براہِ کرم۔
Kann ich bitte bezahlen?
Can I pay, please?
Urdu: کیا میں ادائیگی کر سکتا / سکتی ہوں؟
Ich möchte bezahlen.
I would like to pay.
Urdu: میں ادائیگی کرنا چاہتا / چاہتی ہوں۔
Zusammen oder getrennt?
Together or separately?
Urdu: اکٹھے یا الگ الگ؟
Zusammen, bitte.
Together, please.
Urdu: اکٹھے، براہِ کرم۔
Getrennt, bitte.
Separately, please.
Urdu: الگ الگ، براہِ کرم۔
9. Im Restaurant: kurzer Dialog
Kellner:
Guten Abend. Was möchten Sie bestellen?
Gast:
Ich möchte eine Suppe und einen Salat, bitte.
Kellner:
Und was möchten Sie trinken?
Gast:
Ein Wasser, bitte.
Kellner:
Möchten Sie noch etwas?
Gast:
Nein, danke.
Später:
Gast:
Entschuldigung, die Rechnung, bitte.
Kellner:
Zusammen oder getrennt?
Gast:
Zusammen, bitte.
10. Nützliche Ausdrücke
Guten Appetit!
Enjoy your meal!
Urdu: کھانے کا لطف اٹھائیں۔
Danke, gleichfalls.
Thank you, same to you.
Urdu: شکریہ، آپ کو بھی۔
Es schmeckt lecker.
It tastes delicious.
Urdu: یہ بہت مزیدار ہے۔
Noch etwas?
Anything else?
Urdu: کچھ اور؟
Nein, danke.
No, thank you.
Urdu: نہیں، شکریہ۔
11. Beispiel: Im Restaurant
Am Samstag gehe ich mit meiner Familie in ein Restaurant. Wir bekommen die Speisekarte. Ich möchte eine Suppe und einen Salat. Mein Mann bestellt Fleisch mit Gemüse. Die Kinder möchten Pommes. Wir trinken Wasser und Saft. Das Essen schmeckt sehr gut. Am Ende frage ich: „Die Rechnung, bitte.“ Wir bezahlen zusammen.
English:
On Saturday, I go to a restaurant with my family. We get the menu. I would like a soup and a salad. My husband orders meat with vegetables. The children want fries. We drink water and juice. The food tastes very good. At the end, I ask for the bill. We pay together.
Urdu:
ہفتے کے دن میں اپنے خاندان کے ساتھ ریسٹورنٹ جاتی / جاتا ہوں۔ ہمیں مینو ملتا ہے۔ میں سوپ اور سلاد آرڈر کرتا / کرتی ہوں۔ میرے شوہر گوشت اور سبزیاں آرڈر کرتے ہیں۔ بچے فرائز چاہتے ہیں۔ ہم پانی اور جوس پیتے ہیں۔ کھانے کا ذائقہ بہت اچھا ہے۔ آخر میں میں بل مانگتا / مانگتی ہوں اور ہم اکٹھے ادائیگی کرتے ہیں۔